无标题文档

砂漠の厳冬、夜も巡回点検に勤しむ人々

2020-01-14 | ソース:チャイナネット

日本語辞書:

 1年で最も寒い二十四節気の「三九」、「死の海」と呼ばれる新疆ウイグル自治区タクラマカン砂漠の奥地では、最低気温が氷点下20度以下になる。エネルギーの供給を保証し、周辺住民が暖かく冬を送れるようにするため、中国石油タリム油田公司塔中油ガス開発部は、ステーション内の設備・施設の夜間巡回点検の頻度を上げ、ステーション内のパイプの状況を丁寧にチェックし、凍結などの問題を回避している。また冬季緊急対策プランを整理・改善し、冬季の石油及び天然ガス安全・安定生産を保証している。